Tesoro? Tesoro?
Ehi, ma dove hai lasciato il cellulare?
E' un po' che cerco di chiamarti, non capisco dove sei finita.
Ehi? Ehilà, Jade?
Ma dove sei andata? Spero tu sia andata in bagno, no? Oddio, metti che sei andata via e hai lasciato il telefono a casa!
Ah, cazzo, e adesso come faccio..?
Tu e il tuo vizio di dimenticarti sempre tutto! Cristo! Dovresti essere meno distratta, sai..?
Io continuo a chiamarti e richiamarti, ma tu niente! Ok, non dovrei, siamo in aereo, ma fa nulla.
Sono cinque minuti che provo! Ehi, non avrò mica tempo all'infinito, eh?
E' già tanto che quelli non si siano accorti che sto telefonando! A parte che non credo darebbe loro fastidio.
Comunque Jade, cerca di stare un attimino più attenta. Dobbiamo parlare, lo sai.
E, sì, lo so, sono stato io a fare quella cosa mica tanto carina di chiuderti la comunicazione in faccia, però non devi farmi arrabbiare così!
Sai, è il guardare in giù che me lo fa pensare. Guardare la grandezza.
Sì, io mi sono calmato perché ora vedo tutto delle sue proporzioni, nel pensare all'enormità di certi spazi, ma volevo dirtelo. Volevo dirlo anche a te.
Sì, beh, volevo chiederti di perdonarmi, ecco, per tutto quello che ti ho combinato.
In fondo è stato un litigio stupido, no? Era una cavolata. Voglio dire; mica posso dire al mio capo che non posso stare fuori per il weekend solo per la tua gelosia, Jade, siamo seri!
E poi se ho messo giù il telefono così velocemente è perché tu per dirmi le cose importanti scegli sempre i momenti in cui sto per andarmene, e non potevo perdere l'aereo, dai, fai la ragazza adulta per favore. A New York mica ci posso andare in giornata! E poi, scusa, non credo tu rinunceresti al colloquio della tua vita per una gelosia tra l'altro assurda, no? Neanche dovessi venirci a vivere, qui. Sono partito per rimanerci due giorni, insomma, lavorerò sempre lì.
Stai tranquilla, questo lavoro non potrà mai separarci, non l'avrei nemmeno accettato, ti pare? E soprattutto non penserai realmente che io voglia tradirti con una newyorchese! Insomma, volendo avrei avuto mille occasioni anche a Montréal, non ti credere, scema.
Guarda che ti amo, sai. E poi c'è anche una cosa per cui sono partito per la Grande Mela.. eh eh eh, non me ne volere, piccola, ma ormai credo tu conosca tutte le gioiellerie della zona e che ti sputtanerebbero tutto. Hai capito, no..? L'anello.
Ho già un'idea, sai? Pensavo all'iridescenza di un opale. Ti piacciono, vero? Avrei voluto prenderti uno di quegli anelli fatti a riccio, sai, quelli che ti piacciono tanto, con le pietre di opali, ma sarebbe un po' esagerato come anello di fidanzamento, non credi? Anche se ti si adatterebbe.
Ah, Jade, ormai mi avrai anche accettato, eh? Lo so che tu non vuoi figli e non vuoi matrimoni, però ti ci ho convinto almeno un po' che una promessa non è la parola di Satana? Tanto, mal che vada andrà infranta, che differenza c'è tra una convivenza finita? E comunque ti avvertirei prima di infrangere la mia promessa. Anche se non ti ho nemmeno avvertito della mia promessa, però nella mia testa già ti ho fatto un giuramento, quindi risponderesti per favore che te lo dico?
Ah, e ti porterò sicuramente dei bei cuscini nuovi. Non pretendere i Versace che non so nemmeno dove ho trovato i soldi per l'aereo e l'hotel, però quelli sì. Non mi hai neanche detto come li volevi.. ma tanto lo so, mi basta vedere le tue magliette: li vorrai rosa o rossi, con delle decorazioni strane o floreali, paillettes o decorazioni di filo. Li vuoi in ciniglia, vero? Tu adori così tanto la ciniglia, sembra la buccia di una pesca, vero? Solo più brillante. Credo tu sia l'unica al mondo a proclamare di avere un ragazzo con la fronte di ciniglia. Sei strana. Sei buffa. Mi piaci.
Che altro dovevo fare a New York? Vestiti, giusto? Volevi i vestiti. Però sai che io non me ne intendo! Cioè, ti accompagno volentieri per i negozi di Saint Catherine*, ma non è che io mi concentri molto su quelle cose lì.. cioè, ho presente il tuo stile, una specie di fighetto vestito da hippie, però sono sicuro che sbaglierei acquisto, che non ti piacerebbe una scollatura, che mi rimprovereresti per come finisce sulla caviglia un paio di jeans, o Dio sa cos'altro. Beh, in fondo sei tu che mi vesti, quindi non posso lamentarmi del tuo buon gusto, per carità, ma mi ci vedi alla Diesel con delle magliettine rosa in mano? Ma dai, Jade, vuoi anche farmi fare un giretto per Victoria's secret**? Però ci stavo pensando seriamente di passare a prenderti della biancheria e comprarti qualcosa di un po' meno infantile.. insomma, hai ventitré anni, non puoi girare con le mutandine rosa con la scimmietta e il coniglietto, per quanto siano di marca e costino quanto la mega-spesa del sabato! E neanche con quelle con i volant e la scritta "Love" a fiorellini variopinti. E non pensare nemmeno al completo con le ciliegine!! Jade, insomma, non è che siano molto sexy..
Con questo non voglio assolutamente dire che tu non lo sia! Santo cielo, al solo pensarci mi sento svenire, ma.. moderati d'ora in poi! Che se ti troverai un altro magari si farà scoraggiare.. non sarà come me che bado poco al contenitore e molto al contenuto, e che mi limito a strappartele con ancora più entusiasmo proprio per la loro.. eh.. sì.. bruttezza.. uh.
.. ma che sto dicendo? Alle tue mutande mi metto a pensare?! E a quando te le tolgo?! Cristo, sono preso proprio male.
Ascolta Jade, adesso sul serio devi rispondere al telefono. E' urgente.
Devo dirti delle cose e devo dirtele adesso, magari anche solo le solite cose, magari anche solo che ti amo e tu mi risponderesti: "Beh? Cosa devi farti perdonare?" e io non ti darei neanche torto perché sembrerebbe davvero un po' strano.
A dire il vero non so bene cosa ti dirò, dipenderà da quanto tempo resterà prima del nostro atterraggio, e se mi scopriranno con il cellulare in mano, non vorrei mai. Ecco, avrei voluto avere più tempo, però, dunque fammi la cortesia di rispondere, ok?
.. beh.. se non altro, più stringe il tempo, meno cose avrò da inventarmi da dirti.
Mi dispiace, ok? Mi dispiace di quel litigio. Volevo chiamarti subito dopo l'atterraggio, ma proprio non mi è possibile; tesoro, io devo sentirti.
Prometto che non ti sgriderò, se non inizierai a fare paranoie, ok? Non ti dirò niente.
Certo, se tu inizierai a dire che sei arrabbiata e che non hai voglia di sentirmi, potrei arrabbiarmi di brutto, però ti prometto che mi conterrei.
Basta che tu mi dica che mi hai perdonato il nostro litigio, perché capisco il tuo punto di vista anche se hai torto, e che hai torto lo sai persino tu quindi non negarmelo.
Mah.. il tempo passa velocissimo, sai? Eppure i miei pensieri, anche se schizzano, sembrano scorrere lentissimi.
Forse la mia mente ha la capacità di godersi appieno anche frecce di un decimo di secondo; vorrei averla io, che mi sento così impaziente, e che ogni volta che penso a un'immagine di te immediatamente vedo sopraggiungerne un'altra sempre più bella, e la prima era la migliore di tutte.
Guarda se non penso sempre a te! Adesso, poi, ovviamente, è logico che ci pensi di più.
Ah, devo ricordarmi di dirti di salutare mamma, papà e gli altri, ok? Che erano in pensiero quando sono partito, non vorrei che ora stessero male.
Che altro devo ricordarmi di dirti, vediamo..
Boh. Non saprei davvero.
A dire il vero vorrei discutere per bene del nostro litigio e risolverlo, ma mi sa che non ne avrò il tempo. Magari un altro giorno, eh? Anche se davvero alcune cose devo dirtele.
Sicuramente, la più importante è che non devi più fare così la gelosa. Mai più. Ma non solo con me; se in futuro avrai un altro uomo non sarà tanto ben disposto nemmeno lui verso di te se manifesterai una gelosia del genere, penso. E non è tanto quello; il fatto è che fai male anche a te. Quindi, per il tuo futuro, è meglio se d'ora in poi cerchi di essere un po' meno ossessiva. La gente non cerca sempre di farti del male, sai..? La gente ti ama anche.
Nella fattispecie, io, e l'amore non presuppone il tradimento.
Tesoro, è brutto da dire, ma se un giorno ti si allontanasse la persona che ami al 99% sarebbe proprio per questo tuo comportamento, ne sei cosciente, no? Io stesso ne sono un po' stanco, per quanto continui ad amarti.
E ti amo, non credere. Se non ti amassi non cercherei di correggerti.
Sai.. vedo questo qui, di fianco a me, che chiama sua moglie. Anche lui.
E' al telefono da un po', a dire il vero, stanno discutendo di cose come il mutuo della casa, stipendi, pensioni e cose simili. Di figli, anche. Beh, ha avuto tempo, sua moglie ha risposto subito.. beato lui.
Poi questo signore è tranquillissimo, mentre io mi sono quasi scorticato le mani a graffi, spellandomi, perché ho bisogno di sentirti e se stavolta, questa volta così importante, non riuscissi a sentire la tua voce, beh.. beh, Jade.. no.
La signora dietro di me piange forte. Abbraccia la sua bambina che piange ancora più forte.
Ci sono delle persone che gridano, c'è un po' di casino, ma tranquilla, la tua voce la sentirei. Ogni tanto s'acquietano, perché ormai è già tutto perfettamente organizzato, e ormai non importa più. Davvero, no.
Ho sentito, non so tu, di quelli che sono andati contro le Torri. Cazzo, un disastro. Chissà noi dove andremo, il fatto è che penso la direzione sia più o meno simile. Quindi, morte per morte, qui hanno deciso di sfondare la porta della cabina di pilotaggio e dirottare l'aereo su un campo o cose simili.. a dire il vero, non è che sia molto importante, e questo te lo dico molto, troppo egoisticamente, perché ha detto la moglie del signore qua vicino che probabilmente ci sono state migliaia di morti; però che vuoi che ti dica, è la morte mia, e con me non muoio solo io.
Muori anche tu. Muore mia madre. Muore mio padre. Muore mio fratello. Muoiono John e Sylvia e Kate e Jenny e David e Matt e Steve. Muoiono i tuoi, muore il mio capo, muoiono frotte di parenti.
Perché vivevate anche nell'universo della mia testa. Sparisce una dimensione dove voi c'eravate.
Come se sparisse un luccichio d'un opale, e voi ci siete, ci siete nella mente gli uni degli altri, però essendo sparita la mia testa, non esisterete più come siete esistiti nella mia visione del mondo.
Sto diventando scemo..? Forse.
Non mi sono offerto per gettarmi contro la porta. Voglio fare con calma. Io e un'altra signora siamo gli unici dell'aereo che non hanno ancora sentito nessuno, e così ci hanno lasciato fare.
Ecco, Jade, ora se rispondi mi fai un favore. Si stanno alzando tutti.
JADE, PER FAVORE, RISPONDI.
JADE, Cristo, sto sudando, sto morendo, Jade, devo sentirti, devo scusarmi, devo morire, devo parlarti.
JADE, MADONNA SANTISSIMA CRISTO BEATO DIO ONNIPOTENTE NEI CIELI, RISPONDI, TE NE PREGO, TE NE PREGO PER LA MIA VITA, JADE, TI PREGO, JADE, PORCA MERDA, TIRA SU QUEL CAZZO DI TELEFONO, CRISTO TIRA SU QUEL CAZZO DI TELEFONO.
Jade.. Jade.. per favore.. Jade.. per favore.. ti prego.. Jade.. Jade.. JADE, STANNO ARRIVANDO ALLA PORTA, JADE, MI SENTI??
MI SENTI????
CRISTO, DEVO URLARLO CONTRO AL CIELO SE MI SENTI??
DEVO SPACCARE I FINESTRINI E CHIEDERE A UNA NUVOLA SE TI PASSA I MIE PENSIERI??
COME CAZZO FACCIO?? E' NOTTE!!
.. posso solo raccoglierti un mazzo di stelle, e mandartelo. E NON M'IMPORTA DI BRUCIARMI LE MANI.
Ma per favore, rispondi.
RISPONDI.
Tuuu..
Primo squillo..
Tuuu..
Secondo..
Tuuu..
Terzo. Terzo..
Tuuu..
Quarto...
Tuuu..
QUINTO..
.. ho capito, non rispondi..
.. e probabilmente ho ancora tempo..
.. E PROBABILMENTE HO ANCORA TEMPO, MA SE NON SEI ARRIVATA FINORA CON QUALE MIRACOLO ARRIVERAI NEI PROSSIMI DIECI SECONDI?!
Jade, ti prego, te ne supplico.. è l'ultima richiesta..
DIO, TI SCONGIURO, TI VOTO LA MIA ANIMA, LASCIAMELA SENTIRE LASCIAMELA SENTIRE LASCIAMELA SENTIRE
TI PRENDERAI ME, A CHE TI SERVE PRENDERMI LEI?!?!
Per favore Jade, se non vuole compierlo Lui compilo tu il miracolo, per favore, ti prego, per favore, ti prego..
-Non piangere, dai.. ora ti risponde..
-ZITTA!
E non voglio sentirla che mi dice le cose più belle, perché tu Jade..
...
.. cazzo.
Rispondi. Rispondi.. anche solo "pronto". Rispondi. E la linea magari cade. Rispondi. RISPONDI. Linea se risponde non cadere. No mi basta solo sentirla. NO CHE CAZZO DICO CHE SE MAGARI LA SENTO DAVVERO?! Rispondi. Linea non cadere. Fai che la senta. Fai che riesca a dirle "ti amo". Fai che ci riesca.
Fai che mi perdoni.
Dai, per favore, fai che mi perdoni?
Per piacere.
Per favore.
Davvero mi prostro.
Davvero potrebbero squartarmi vivo. Su? Lo cedo in cambio?
Squartatemi vivo, ma fatemi sentire la mia Jade.
Lo capite che la amo? Lo capite che la amo? Per favore, fate finta di capirlo. Anche se non me l'aspetto.
Per favore, fate un'ultima recita. Per favore. Per favore.
.. casino. Li prendono. Li convincono. Cambia la rotta.
La testa del pilota.
Le urla.
State zitti. STATE ZITTI.
Tuu..
JADE TI SUPPLICO CON IL MIO SANGUE..
Tuu..
JADE TI STO PREGANDO CON IL SANGUE NELLE MANI E LE MANI SUL CUORE..
-Pronto?!
-JADE!
-Kyle..
-..
-KYLE?!
-JADE, CRISTO, ASCOLTAMI, PERDONAMI, MI DISPIACE, PERDONAMI, NON..
-Kyle! Dimmi dove sei, ho visto un telegiornale, sono..
-Jade, anch'io, e lo sa, cioè, so, Jade anch'io, sto-sto andando, stando, stanno, li stanno portanfori, stanno portando fuori, i rapitori, no, loro..
-Ho capito. HO CAPITO, MA DOVE STATE ANDANDO?!
-Su un campo, Jade, su un campo, non morirà nessun altro, noi..
-Morirai tu. Tu.. STRONZO!!!!
-Non devi pi.. sì, piangi. Piangi per me? Per favore.. ora.. manca un minuto, penso, non lo so, atterriamo.. Jade.. mi trema, la voce, tre..
-Anche la mia, Kyle. Per favore, per favore, per favore..
-Jade, nulla. Non c'è nulla.
-Più.. NO! NO, PER FAVORE, NO!!! NO!!!!
-Jade, Jade, Jade, Jade, Jade, Jade, Jade..
-Tieni. Ti mando un bacio. Un bacio, ma ricambialo, solo un bacio. Per favore. Ti sento poco..
Bacio la cornetta con uno schiocco misto a un singhiozzo. DEVE averlo sentito il bacio di lacrime.
-Jade, atterriamo, JADE, CRISTO MANCA POCO, JADE, IL SUOLO..
-Kyle, scusami.
-Jade non voglio.
-NON VOGLIO!!!
-Scusa. Pochi metri.. fretta.. beh, Jade.
-KYLE.
Pochi davvero, loro urlano, devo urlare, non mi sentirà, ma questo devo dirglielo, QUESTO DEVI SENTIRLO, QUALUNQUE DIVINITA' SIA IN ASCOLTO GLIELO DICA, VA BENE ANCHE SUSSURRARGLIELO ALL'ORECCHIO POI..
.. le notti in cui non ci sarò. Diteglielo lì..
-TI AMERO' PER SEMPRE! - più forte non riesco, la voce è roca - Jade..
-Ho sentito anch'io non ti dimentico giuro ti amo non..